| 比較項目 | サービスの種類 | ||
|---|---|---|---|
| レターパック定形翻訳 | E定形翻訳(準備中) | 通常の戸籍謄本翻訳 | |
| 所要時間 | 早い レターパックでお送りいただく際の郵送時間がかかる。 |
早い スキャンおよびクラウド上のストレージへのアクセスに関するスキルをお持ちの方にとっては最も早い |
社内のサービスの中では最も高いが、それでも相場以下である。 |
| 対応の 柔軟性 | 規定された通りの作業のみ実施。 |
規定された通りの作業のみ実施。 |
○ お客様の細かなご要求にもお応えします |
| 費用 | △ 安い レターパックでお送りいただく際のレターパック費用がかかる。 翻訳サービス自体の費用は安いものの、E定形翻訳よりは高い。 |
最も安い |
☓ 社内のサービスの中では最も高いが、それでも相場以下である。 |
| 比較項目 | サービスの種類 | |||
|---|---|---|---|---|
| 定形翻訳 | 通常の戸籍謄本翻訳 | |||
| レターパック定形翻訳 | E定形翻訳 (準備中) |
|||
| 入稿方法 | 郵送 レターパック・ライト(旧レターパック350)で郵送 |
電子的に伝送 お客様の側で戸籍謄本をスキャンし電子データを作成。 それをクラウド上のストレージ場所にアップロード |
様々な方法が利用可能 | |
| 所要時間 | 早い レターパックでお送りいただく際の郵送時間がかかる。 |
早い スキャンおよびクラウド上のストレージへのアクセスに関するスキルをお持ちの方にとっては最も早い |
社内のサービスの中では最も高いが、それでも相場以下である。 |
|
| 対応の 柔軟性 | 規定された通りの作業のみ実施。 |
規定された通りの作業のみ実施。 |
○ お客様の細かなご要求にもお応えします |
|
| 費用 | △ 安い レターパックでお送りいただく際のレターパック費用がかかる。 翻訳サービス自体の費用は安いものの、E定形翻訳よりは高い。 |
最も安い |
☓ 社内のサービスの中では最も高いが、それでも相場以下である。 |
|