戸籍謄本の翻訳（LP定形）は戸籍謄本翻訳のホームラン王です

低料金

• とりわけ横書きの戸籍謄本（戸籍の全部事項証明書など）が低料金となっております
  
  コミコミ　料金には以下のものが含まれています。 幅広い用途に対応可能で、しかも利便性に優れた内容となっております。
  
  　・ 翻訳証明書発行料金
  　・ 原稿のPDF作成料金 （書類管理や事前調整などに重宝します）
  　・ PDF版納品料金（郵送での納品に先立ち PDF版をお送りします）
  　・ 副本発行料金（翻訳証明書および訳文を１部追加し合計２部お送りします）
  　・ 納品時のレターパック350による郵送料金
  　・ 消費税

• 横書きの全部事項証明書など

  左の画像のような横書きの書類の場合 人数や枚数とは関係なく 　１部 TBD円 均一 （ご参考） 左の画像のような横書きの書類には、次のようなものがあります。 　・戸籍の全部事項証明書 　・戸籍の個人事項証明書 　・それらの除籍証明書 これらは、 戸籍のコンピュータ管理が実施されている市区町村で発行される戸籍書類で、改製原戸籍や古い除籍謄本以外の、比較的新しい戸籍書類です。

• 縦書きの戸籍謄本など

  左の画像のような縦書きの書類の場合 1枚だけ TBD円 2枚構成 TBD円 3枚構成 TBD円 ・単純に物理的な紙の枚数でのカウントとなります。 袋とじ（１枚の紙が縦中央で折られた状態）で発行される場合でも、左の画像のような状態で１枚とカウントします。 （ご参考）左の画像のような横書きの書類には、次のようなものがあります。 　・戸籍謄本（フォトコピー） 　・戸籍抄本（フォトコピー） 　・除籍謄本（フォトコピー） 　・改製原戸籍 これらは、 戸籍のコンピュータ管理がまだ実施されていない市区町村で発行される昔ながらの戸籍書類、あるいは、戸籍のコンピュータ管理が実施されている市区町村で発行される改製原戸籍や古い除籍謄本です。

• 複数の戸籍書類の場合
  以下の例のように単純に加算して計算されます
  
  例１）
  

  横書の「戸籍の全部事項証明書」	1部	TBD円
  ２枚構成の改製原戸籍（縦書）	1部	TBD円
  合計		TBD円

  
  例2）
  

  横書の「戸籍の個人事項証明書」 　A様に関する事項を記載したもの	1部	TBD円
  横書の「戸籍の個人事項証明書」 　B様に関する事項を記載したもの	1部	TBD円
  合計		TBD円

• シンプルな料金につき、原則的に見積は行いませんのでご了承ください。
  本サービスにつきまして、見積は原則的に行いませんが、ご質問やご要望は大歓迎です。
  
  尚、戸籍書類と一緒に翻訳に出したい書類がございます場合には、お見積もりもOKです。お気軽にご相談ください。お見積もりのご依頼の際に「レターパック定形適用で」と御申し沿えください。　良く戸籍謄本と一緒に翻訳のご依頼がある書類